top of page
Search

Nyob Nov Tos Koj - Hesion

Here waiting for you by Hesion


Ib hnub mus dhau ib xyoo

A day pasts and becomes a year,

Es koj tseem tsis tau yog kuv tus

but you are still not mine.

Thaum twg txoj kev npau suav mam txog

When will my dreams come true,

Es kuv thiaj tsis tau tos txhua hmo

so I don't have to wait every night?


Qhia rau kuv tias koj yog luag tus

[You] told me that you're someone else's and

Yuav tsis muav hnub tso yooj yim

that you can't let him go easily.

Vim tias muaj kuv nyob ntawm no ntawm koj ib sab

Because you have me next to you,

Thaum twg koj mam li paub tias muaj kuv

[I wonder] when will you realize that

Nyob nov tos koj

I'm right here waiting for you.


Txoj kev phooj ywg no zoo tshaj

This friendship is the best,

puas muaj tag li no xwb

But is this all?

txoj kev sib hlub tsis yog yooj yim

Love is not easy;

txawm muaj lwm tus

Even if you have someone else,

Los tseem muaj kuv

You also still have me


Qhia rau kuv tias koj yog luag tus

[You] told me that you're someone else's

Yuav tsis muav hnub tso yooj yim

and that you can't let him go easily.

Vim tias muaj kuv nyob ntawm no ntawm koj ib sab

Because you have me next to you,

Thaum twg koj mam li paub tias muaj kuv

[I wonder] when will you realize that there's me...


Kuv yuav tsis xav tias yuav zoo li nov

I never thought that it'll turn out like this,

Rxawm zoo li nov

Even though it's like this,

Koj nyob hauv kuv lub siab

you'll stay in my heart.

Thaum twg koj mam li paub tias muaj kuv

When will you realize that there's me?


Qhia rau kuv tias koj yog luag tus

[You] told me that you're someone else's

Yuav tsis muav hnub tso yooj yim

and that you can't let him go easily.

Vim tias muaj kuv nyob ntawm no ntawm koj ib sab

Because you have me next to you,

Thaum twg koj mam li paub tias muaj kuv

[I wonder] when will you realize that there's me...


Qhia rau kuv tias koj yog luag tus

[You] told me that you're someone else's

Yuav tsis muav hnub tso yooj yim

and that you can't let him go easily.

Vim tias muaj kuv nyob ntawm no ntawm koj ib sab

Because you have me next to you,

Thaum twg koj mam li paub tias muaj

[I wonder] when will you realize that

Kuv nyob nov tos koj

I'm right here waiting for you.




3 views

Recent Posts

See All

Noj Dabtsi - Supryze Ft. Chenning Xiong

(English Translation needed) Hook(sing): Koj niam koj txiv (koj niam koj txiv) Nkawv noj dabtsi (Noj Dab Tsi) Yug tau koj zoo nkauj ua...

Comments


bottom of page